viernes, 16 de enero de 2009

NOVEDAD "EL ACANTILADO"

Musgos de una vieja casa parroquial
Nathaniel Hawthorne
TRADUCCIÓN: Marcelo Cohen
COLECCIÓN: Narrativa del Acantilado, 150
ISBN: 978-84-96834-86-6
PÁGINAS: 488
FORMATO: 13 x 21 cm.
ENCUADERNACIÓN: Rústica cosida
PVP: 27,40euros

Nueve años después de Cuentos contados dos veces (Acantilado, 2007), en 1846, Nathaniel Hawthorne publicó esta segunda colección de relatos, lograda expresión de una poderosa imaginación poética que cautivó a sus contemporáneos y estableció de manera definitiva el reconocimiento unánime de su genio. En los veintiséis relatos alegóricos, fantásticos e históricos que forman Musgos de una vieja casa parroquial, Hawthorne ahonda en esa exploración oscura y compleja del mal, la conciencia moral y el pecado que, a ojos de Edgar Allan Poe, le condujeron a las más altas esferas del arte. Henry James dijo de Hawthorne que fue capaz de «transmutar la pesada carga moral del puritanismo en la substancia misma de su imaginación; evaporarla en los ligeros y delicados vahos de la creación artística».

Nathaniel Hawthorne (Salem, Massachusetts, 1804 - Plymouth, New Hampshire, 1864) fue autor de novelas como The Scarlet Letter (1850), The House of the Seven Gables (1851) y The Blithdale Romance (1852). Pero son sus relatos —originalmente publicados en diarios y revistas y posteriormente reunidos en antologías y colecciones—los que mayor renombre le han ganado a través del tiempo.

No hay comentarios: