lunes, 28 de septiembre de 2009

NOVEDADES DE "MINUSCULA"

Diario de un desesperado
Friedrich Reck
ISBN: 978-84-95587-55-8
Páginas: 301
Rústica con solapas
Tamaño: 13,5 x 18,5 cm
Precio: 17,79€

Citada por Hannah Arendt, en Eichmann en Jerusalén, y W. G. Sebald, en Sobre la historia natural de la destrucción, esta obra es un documento relevante para conocer en profundidad el período comprendido entre los años 1936 y 1945.
Desde mayo de 1936 hasta poco antes de acabar sus días en el campo de concentración de Dachau en 1945, el escritor Friedrich Reck llevó un diario donde anotó sus impresiones acerca del régimen nacionalsocialista. Se trata de un documento excepcional en la medida en que ilustra el rechazo que la ideología nazi suscitaba en ciertos círculos conservadores, como los que frecuentaba el propio autor. De esta crítica mordaz y exasperada, resultan especialmente significativos aquellos pasajes en que describe su arrepentimiento por no haber podido matar a Hitler cuando lo tuvo cerca. Diario de un desesperado contó con numerosas ediciones en Alemania –la primera es de 1947- y en distintos países europeos. Sin embargo, hasta 1994 no se publicó la que, gracias al trabajo de investigación de la historiadora Christine Zeile, se considera la definitiva: esta es la que se ha usado para la publicación, por primera vez, del libro en castellano.

La tierra retirada
Mercè Ibarz
ISBN: 978-84-95587-56-5
El libro incluye fotografías en blanco y negro tomadas por la autora
Páginas: 117
Rústica con solapas
Tamaño: 12 x 16,5 cm
Precio: 12,02 €

Este libro es la crónica inclasificable de un desarraigo y de la transformación de un paisaje. Con estilo austero y preciso, impregnado de fuerza lírica y brío, la narradora –una mujer joven que se ve liberada de trabajar en el campo- retrata el mundo de Saidí, un pueblo de la Franja aragonesa. En sus regresos discontinuos pero constantes, reflejo de un apego difícil, cuajado de matices, la protagonista observa los efectos de los cambios en la vida agrícola, las paradojas del mercado, los indicios de una urbanización salvaje. Todo ello desconcierta y hiere a esta tierra, la cual, sin embargo, sigue sorprendiendo con su capacidad de renovarse y su carácter visionario. La tierra retirada, un clásico de las letras catalanas que apareció en 1993, se traduce ahora por primera vez al castellano.

No hay comentarios: