jueves, 22 de diciembre de 2011

NOVEDAD ALFAR

FICHA BIBLIOGRÁFICA




Autor: Ángel Vázquez.
Editor: Antonio Reyes Ruiz.
Título: Cuadernos Alfar-Ixbilia, número 10. Homenaje a Ángel Vázquez.
Colección : Cuadernos Alfar-Ixbilia.
Páginas 80 páginas. Formato: 13 x 20 cms. Encuadernación: Rústica.
I.S.B.N.: 978-84-7898-387-2 Dep. Leg.: BA-135-2011.
Fecha de publicación: diciembre de 2011.
P.V.P. : 3 euros

PALABRAS-CLAVE: edición bilingüe, narrativa castellana, narrativa marroquí; relato corto; Ángel Vázquez.

CONTENIDO: En estos momentos tan convulsos como los que vivimos, pocas actividades pueden servir tanto de conexión, de puente de comunicación y de acercamiento entre pueblos y culturas como la literatura. Y es que, como reseñaba recientemente en un bello y comprometido artículo Juan Goytisolo, "sólo dañamos a los demás cuando somos incapaces de imaginarlos". La literatura aporta ese don mágico de hacernos imaginar, de ponernos, por medio de las palabras, en el lugar del otro, de aproximarnos no sólo a su entorno vital, sino a su propia intimidad.

Y en estos instantes de crisis de identidad generalizada es cuando más necesitados estamos de acercarnos a otros escenarios, a otros pensamientos, a otras formas distintas de ver y de entender la vida. Con ese objetivo iniciamos esta colección de narrativa que, año y medio después, alcanza el volumen nº 10.

Las publicaciones en cuento de Ángel Vázquez (falleció en 1980 en Madrid), uno de los últimos escritores malditos en España, son escasas. En este número se editan 3 cuentos que reflejan la personalidad, el mundo interior y la vinculación de Vázquez con la ciudad y el mundo que nunca abandonó, Tánger.

No hay comentarios: