EDITORIAL ALCALA GRUPO

MARTIN FIERRO
JOSE HERNANDEZ
ISBN: 9788415009269
PRECIO: 24.04€

Este 2013 se cumplen ciento cuarenta años de la publicación del Martín Fierro en 1873 por José Hernández, libro nacional de los argentinos, que fue comentado por Azorín y Unamuno, pero ni Juan Ramón ni los Machado ni Federico García Lorca dejaron testimonio alguno de una hipotética lectura de la obra de José Hernández. Tampoco Rafael Cansinos-Assens y Francisco Ayala se ocuparon del Martín Fierro, a pesar de sus múltiples conexiones con la literatura argentina. En realidad, hasta que Fernando Quiñones no reconoció su admiración por el clásico gauchesco en 1963 y Rafael Alberti no pergeñó unas coplas de presentación para una edición catalana en 1968, ningún escritor andaluz relevante le había dedicado alguna consideración al Martín Fierro.

Y como al destino le agradan las simetrías y las repeticiones –que decía Borges-, los «tristes» o yaravíes del Río de la Plata fueron escuchados y recogidos por cantaores. Desde su primera copla el Martín Fierro revela esta vocación. Y como la métrica de sus versos tiene ocho sílabas, consiente la interpretación por soleares y alegrías, aunque los cantaores flamencos que se han atrevido a versionar los cantes del Martín Fierro han optado por los fandangos, como la copla 406 de La Vuelta adaptada por José Menese o la copla 363 cantada por El Cabrero, fiel al original. 

VEINTE CUENTISTAS DE LA NUEVA RUSIA

VV.AA

ISBN: 9788415009245

PRECIO: 14.42€

Quien no conoce la nueva literatura rusa, no conoce la nueva Rusia, pues sólo la literatura, al menos parcial o convencionalmente, podría hacerles comprender el proceso grandioso, más cercano de la geología que de la política, que se opera en un pueblo de ciento cincuenta millones de almas.

Son los emigrados del interior, pues nacieron y llegaron a la literatura a través de la revolución y no al contrario. Es el periodo comprendido entre 1921 y 1923 que va originando toda una joven literatura rica en talento y muy pronto rica en obras, confusamente revolucionaria y no socialista por lo demás: es la generación de Pilniak, Fedin, Gladkov, Sifulina, Ehrenburg, Babel, Maiakovski, Chaguinian, Ivanov, Leonov, Kollontái (consiguió poner las bases para igualdad real entre hombres y mujeres, liberalizando las relaciones familiares y las relaciones sexuales, aprobó el divorcio y el derecho al aborto; llegó a ser la primera mujer embajadora de la historia, y que finalmente se salvó de morir ejecutada)… que aún marcan la tónica a la literatura de la Rusia soviética, el de los compañeros de viaje de la Revolución, los poputschiki que constituye el grupo de mayor éxito en Occidente y cuya labor literaria trata de substraerse al rumbo propagandístico y pedagógico que impone el partido, el grupo de los hermanos Serapión, los constructivistas y las diversas escuelas de vanguardia, reclamando una literatura que resulte asequible a las masas, tanto en el fondo como en la forma. 

EL SABOR DE LO HEROICO

C GERARDO PERLA

ISBN: 9788415009276

PRECIO: 14.42€

En 1913 el Presidente de El Salvador Manuel Enrique Araujo es asesinado a machetazos por un grupo de rudos campesinos que no sabían del todo a quién estaban matando. Junto a ellos se captura también a un ex oficial del ejército salvadoreño que se encargó de herir de bala al Presidente Araujo durante el sangriento crimen sucedido en un parque céntrico de la capital. Los campesinos son ejecutados sin juicio por un pelotón de fusilamiento diez días después del magnicidio y el ex oficial, para sorpresa de pocos salvadoreños, amanece muerto en su celda suicidado con su propia arma.

A las semanas comienzan a surgir rumores sobre quienes fueron los verdaderos asesinos. Acaso una conspiración de las familias ricas del país (Araujo siendo él mismo un próspero cafetalero incrementó los impuestos al cultivo del café para gran ira de los demás hacendados), maridos celosos (ya que eran vox populi las infidelidades presidenciales), el doctor Prudencio Alfaro (por un asunto de gallos como iba el cuento en aquellos tiempos), los Estados Unidos (ante la negativa de Araujo de reconocer como legal la intervención gringa en Nicaragua) o acaso una confabulación de la temida banca salvadoreña (pues Araujo fue y sigue siendo el único Presidente que reguló de manera agresiva a los corruptos bancos de El Salvador).

De este lodo histórico, un ya olvidado e impune asesinato en la llamada república cafetalera de El Salvador, es que principia El sabor de lo heroico, donde personajes históricos como Araujo y Franz Kafka, Houdini y Boston Corbett (el hombre que mató al hombre que mató a Lincoln) se entremezclan con personajes de ficción para tejer una trama que busca concertar pasado, presente y futuro en un mismo tiempo narrativo.